喜洋洋庆端午绘画比赛 

“A Joyous Duan Wu Festival Celebration” Art Contest

比赛主题 Artwork Theme

本次赛事以“喜洋洋庆端午”作为“2021线上端午节嘉年华”的绘画比赛主题。希望通过此“传统端午节”的绘画比赛,在画作中呈现喜气洋洋的欢庆场景,帮助公众扫除疫情带来的郁闷。主办单位也希望秉持推广传统节日,继续弘扬华族传统价值观,并勉励国人以积极向上的精神保持欢乐的心情。本次赛事以 “喜洋洋庆端午”作为 "2021端午嘉年华" 的绘画比赛主题。希望通过线上大赛的举办,以节日欢庆的祥和氛围,冲散疫情桎梏多日对国人所带來的心灵阴霾。并勉励国人以积极向上的精神和欢乐的心情面对当下的困境与生活。

This year’s Online Duan Wu Carnival 2021 Art Contest revolves around the theme of ‘A Joyous Duan Wu Festival Celebration'. The theme aims to inspire works depicting the joyous scenes of traditional Duan Wu celebrations, in the hope of chasing away the shadows cast over the nation by the ongoing pandemic. The Organisers hope to motivate and promote patriotism and traditional Chinese values as we celebrate the joys of Duan Wu, while encouraging us to stay positive and upbeat.

参赛组别及奖项设置 Categories & Prizes 

所有获奖者将获得现金购物礼券(新币)

All winners will receive shopping voucher (SGD)

表格1.png

评选标准 Scoring Rubrics

1. 网络投票,占总成绩的40%

Online votes, accounting for 40% of the total score

2. 评委投票,占总成绩的60%

Judges’ votes, accounting for 60% of the total score

参赛日期 Contest Period 

20.05.2021, 00:00 (SGT) - 02.06.2021, 23:59 (SGT) 

注:恕不接受任何逾期提交的作品

Note: strictly no late entries will be accepted

投票期限 Online Voting Period

03.06.2021, 00:00 (SGT) - 09.06.2021, 23:59 (SGT)

 

点击链接或扫描二维码投票

官方投票网站Official voting website: 

sfcca.sg/duanwucarnival

青少年.jpg

青少年组 Youth Category

儿童.jpg

儿童组 Children Category

比赛规则 Rules & Regulations 

1. 参赛者必须依靠自己的想象力作画,家长不可代笔;

All artwork entries must be original works created solely by the participant.

 

2. 作品种类可为儿童涂鸦(只限定儿童组),蜡笔画、水彩画、素描、油画或水墨画;

The artwork can be kids’ doodle (applicable to Children Category only), crayon drawing, water colour, sketching, oil painting or Chinese painting.

 

3. 画纸尺寸不小于A4纸张大小;

All artwork should be created on paper sized no smaller than an A4-sized paper.

 

4. 每位参赛者只允许提交一件参赛作品。

Each participant may submit no more than 1 artwork.

报名程序 How to Participate

第一步:报名

Step 1: Registration

扫描二维码或点击以下链接报名;

Scan the QR code or click on the link below to register.

点击报名 Click to register

 

第二步:提交作品

Step 2:Submission

扫描或拍摄绘画作品,电邮至 sya_events@sfcca.sg

邮件主题格式:Art Contest_参赛者姓名_参赛者年龄

    例如:Art Contest_黄小明_4

Take a picture of, or scan the artwork and email it to sya_events@sfcca.sg

Please follow this format for the email subject:

Art Contest_Contestant’s Name_Contestant’s Age

    Example:Art Contest_Sam Wong_4

绘画比赛报名表格

著作权/知识产权 Copyright/Intellectual Property

1. 所有提交的参赛作品须为原创作品。
All submission materials submitted to organizers for this Competition must be original works of the Participant.

2. 参赛者将同意授权于主办方,在不支付任何费用的情况下,将参赛者作品充作宣传或其他用途。
By participating in the Competition, each Participant agrees and consents to and hereby grants to the Organisers an unlimited worldwide licence for display and/or publish purpose, for promotional or other purposes, without limitation and without further payment, notification, permission.

*大赛筹委会及评审团针对比赛的所有决定为最终决定,对所有参赛者具有约束力和决定性,将不受理任何异议。

*All decisions made by the Competition Organising Committee and Judging Panel in all matters relating to the Competition shall be final, binding and conclusive on all Participants, and no correspondence will be entertained.

如有任何疑问,请联系宗乡总会秘书处66436479 或电邮至sya_events@sfcca.sg

For any enquiries, please contact SFCCA Secretariat at 66436479 or email sya_events@sfcca.sg.